Da casa a giardino dopo anni

Salve, vi chiedo per farmi un’idea visto che sono totalmente confusa.
Sono padroncina di due cani di 7 e 5 anni.
Loro sono abituati a stare con me in appartamento e sì, sono un po’ viziati. Non hanno problemi a salire su letto e divano (sempre con norme igieniche ovviamente).
Adesso è arrivato il momento di trasferirci per forza di causa maggiore e non saremo soli. Non saranno ben accetti la notte in casa ma c’è un ampio giardino con cuccia, “gabbiotto” riparato (in caso di pioggia).
Ora, io al pensiero non sono per niente entusiasta ma devo adattarmi alla situazione. Secondo voi, per i miei Ulisse ed Ettore, sarà un trauma? Si abitueranno?
Grazie in anticipo