Il cane fa sempre lo stesso giro della casa senza fermarsi mai come lo risolvo ?

Parto dal fatto che il cane non lo cresciuto io, lo adottato in spagna da un signore che lo teneva in un terreno come cane da guardia. Lo preso che aveva già 5 anni in teoria, veterinario cmq conferma più o meno l'età. E un cane socievole con persone e altri cani compresi gatti. Molto sveglio intelligente, un po testone. Convive bene con 5 chihuahua e 1 gatto. Da 1 anno abbiamo traslocato e siamo in una casa con giardino, il cane a sempre vissuto fuori casa anche perché in casa non sembrava volerci stare. Al cane non manca nulla premetto, dai giochi al uscire a coccole bagno quando serve ecc. Circa 4 mesi fa e stato operato per una ciste il veterinario ma consigliato visto dove era la ciste di tenerlo in casa per evitate troppo movimento. In casa era bravissimo aveva il suo posto designato e stava in quella zona. Quando è guarito lo rimesso fuori casa e gli ho dato la possibilità cmq vedendo che si comportava bene anche in casa di entrare se voleva. Adesso il cane quando è fuori casa esempio io devo pulire casa faccio uscire tutti i cani i chihuahua sono tranquilli vanno sulle cuccie o si rilassano al sole ecc lui inizia a fare il giro della casa sempre nella stessa direzione non si ferma mai e va in iperventilazione quando apro la porta di casa entra svuota la ciotola del acqua e si mette al suo posto se lo rimetto fuori ricomincia a fare il giro della casa compulsivamente come se avesse una sorta di ansia. Se usciamo di casa e lo lascio in giardino a curare stesso discorso giro della casa continuamente fino al mio rientro ( questo me lo ha confermato il vicino di casa ). Qualcuno può dirmi come mai lo fa ? Come posso risolvere questo suo comportamento? Ho sbagliato io qualcosa ? Insomma vederlo così mi fa salire ansia a me e mi fa preoccupare per lui. Grazie a chiunque può darmi una dritta.