Cane spaventato dal cucciolo

Buongiorno, ho appena adottato una cucciola femmina di 2 mesi e mezzo ed in casa avevo già 2 maschietti di 3 anni. Quello più dominante la tiene lontano ma non la aggredisce mentre quello più sottomesso ha il terrore in casa della cucciola. Fuori nel giardino ci gioca mentre in casa lui scappa appena lei cerca di seguirlo per giocare o per andargli vicino. Come posso integrarli?